รีวิว The Road Home

กิจวัตรที่ผมมักจะทำในช่วงบ่ายๆ ของวันอาทิตย์ก็คือขับรถไปเช่าวิดีโอที่ร้านประจำแถวท่าพระจันทร์ เส้นทางที่ผมใช้จนติดเป็นนิสัยก็คือ ไปทางถนนราชดำเนินจนสุดทาง แล้วเลี้ยวขวาไปสนามหลวง (บริเวณนั้นมีลักษณะเป็นสี่แยกคือ ถ้าเลี้ยวซ้ายก็ ไปศาลฎีกา ถ้าตรงไปก็คือสนามหลวง ถ้าเลี้ยวขวาก็จะขึ้นสะพานพระปิ่นเกล้า) ทุกครั้งที่ผมขับรถมาถึงแยกนี้ ผมมักจะนึกถึงเหตุการณ์ที่ครั้งหนึ่งผมเคยขับรถมากับเพื่อนคนหนึ่งเพื่อจะไปดู Concert ที่หอประชุมธรรมศาสตร์ ตอนนั้นเรารีบกันมาก

 

เพราะว่ากลัวจะไปไม่ทันประตูเปิด เมื่อขับมาถึงแยกนี้ ด้วยความที่รถติดมากและผมเกิดความสับสนว่า เลนไหนบ้างที่จะใช้ตรงไป สุดท้ายผมก็เข้าเลนผิดจนต้องขับรถขึ้นสะพานไปฝั่งธนบุรี ผมจำได้ว่าถูกเพื่อนคนนั้นต่อว่าเสียยกใหญ่ ผมคิดว่าคงเป็นเพราะในชีวิตของแต่ละคนนั้น ต้องพานพบสิ่งต่าง ๆ มากมายจนสมองของเราเก็บเรื่องราวเหล่านั้นไว้ทั้งหมดไม่ไหว เลยต้องไปฝากไว้กับธนาคาร เมื่อเราต้องการจะระลึกถึงเรื่องไหนก็ไปเบิกจากธนาคารที่มีสาขากระจายอยู่ทั่วไป ดูหนัง

 

รีวิว The Road Home

 

เพียงแต่ว่าลักษณะธนาคารของแต่ละคนนั้นไม่เหมือนกัน และแต่ละคนก็สามารถเปิดบัญชีกับธนาคารมากกว่าหนึ่งแห่ง บางคนมีความทรงจำฝากไว้กับโรงหนังแห่งหนึ่งว่าเคยมาที่นี่มาดูหนังเรื่องนี้กับใครคนนั้น บางคนมีความทรงจำฝากกับโต๊ะตัวนี้ว่า

 

เคยมานั่งที่นี่ ดีดกีตาร์ร้องเพลงเฮฮากับเพื่อนทุกเย็น ตลอดช่วงชีวิตในมหาลัย เช่นเดียวกับ เจาได๋ ที่มีเรื่องราวของความรักของเธอฝากไว้กับถนนสู่หมู่บ้านของเธอใน “The Road Home” หนังเรื่องนี้ได้รับเกียรติให้เป็นหนังฉายเปิดงาน Bangkok Film Festival 2000 เมื่อเดือนกันยายน 2543 หลังจากที่ไปคว้ารางวัลภาพยนตร์ยอดเยื่ยมจากงาน Berlin International Film Festival มาก่อนหน้านี้ หนังเรื่องนี้นำแสดงโดย จาง ซิยี่ ดูหนังออนไลน์

 

(Crouching Tiger, Hidden Dragon) และกำกับการแสดงโดย จางอี้โหมว ผู้กำกับแถวหน้าของประเทศจีน เขาเริ่มมีชื่อเสียงจาก Ju Dou (1990) และ Raise the Red Lantern (1990) ซึ่งสร้างประวัติศาสตร์เข้าชิง Oscar ในสาขาหนังต่างประเทศ ยอดเยื่ยม 2 ปีซ้อน (ต่อมา Raise the Red Lantern ถูกเด็กมือบอนแถวหมอชิตเอามาแปลงสัญชาติเป็นไทย โดยไม่ได้รับอนุญาต เป็นละครมงกุฎดอกส้ม)

 

รีวิว The Road Home

 

หนังเรื่องนี้เป็นเรื่องราวของชายหนุ่ม ลั่วหยูเช็ง ซึ่งต้องเดินทางกลับบ้าน หลังจากได้รับข่าวการตายของพ่อ พ่อของเขาชื่อ ลั่วชางหยู เป็นครูคนแรกของโรงเรียนประจำหมู่บ้าน ซึ่งสอนที่โรงเรียนแห่งนี้มา 40 กว่าปีแล้ว ได้เกิดล้มป่วยลง เพราะต้องเดินเท้าฝ่าพายุหิมะเพื่อไปเรี่ยรายเงินมาสร้างอาคารเรียนหลังใหม่ ทดแทนอาคารเดิมที่ทรุดโทรมเต็มที

 

เมื่อกลับมา เขาก็พบว่าแม่ของเขาอยู่ในสภาพซึมเศร้า แต่เธอก็ยืนกรานให้ปฏิบัติตามประเพณีดั้งเดิมของหมู่บ้านที่ว่า ถ้ามีใครตายลงนอกหมู่บ้าน ต้องแบกศพของเขาเดินกลับมาที่หมู่บ้าน พร้อมทั้งตะโกนเรียกผู้ตายให้ตามกลับบ้านตลอดทาง เพื่อที่ว่า วิญญาณของผู้ตายจะได้กลับมาที่บ้านถูก ปัญหาอยู่ที่ว่าคนหนุ่มสาวในหมู่บ้านต่างก็ย้ายไปทำงานในเมืองกันหมด ระยะก็ห่างไกล รวมทั้งสภาพอากาศก็เลวร้ายในฤดูหนาว ดูหนังฟรี

รีวิว The Road Home

หลังจากนั้นหนังก็พาเราย้อนไปรับรู้เรื่องราวความเป็นมาของความรักระหว่าง ลั่วชางหยู กับ เจาได๋ ตอนที่ ลั่ว-ชางหยู เดินทางจากในเมืองมาถึงหมู่บ้านนั้นเขาอายุเพียง 20 ปี ส่วน เจาได๋ อายุ 18 ปี เจาได๋ นั้นเป็นฝ่ายมีใจให้กับ ลั่วชางหยู ก่อน เธอจึง

 

พยายามทำทุกวิธีเพื่อให้ได้รู้จักกับเขา เช่น ยอมเดินไปตักน้ำที่บ่อน้ำหน้าโรงเรียนทุกวัน ทั้งที่มันไกลกว่าบ่อที่ใช้อยู่เดิม เพื่อจะได้ผ่านหน้าโรงเรียนทุกวัน หรือวิ่งข้ามเขาเป็นลูก ๆ เพื่อจะไปแอบดักรอตอนที่เขาพานักเรียนไปส่งที่บ้าน แต่แล้วเมื่อทั้งสองเริ่ม

 

รีวิว The Road Home

 

มีใจให้กัน ก็มีเหตุให้ต้องพลัดพรากเมื่อ ลั่วชางหยู ถูกทางการเรียกตัวไปสอบสวน เขาสัญญาว่าจะกลับมาก่อนโรงเรียนเปิด ทุกวัน เจาได๋ จะเดินฝ่าหิมะไปยืนรอเขาที่ริมถนนทางเข้าหมู่บ้าน ตั้งแต่เช้าจรดเย็นจนล้มป่วยลง ส่วน ลั่วชางหยู ก็ทนคิดถึง

 

เจาได๋ ไม่ได้จึงหนีกลับมาหาเธอ ทั้งสองจึงได้รับรู้ถึงความรู้สึกที่แท้จริงที่มีให้แก่กัน แม้ว่าต่อมา ลั่วชางหยู จะถูกจับเพราะเรื่องที่แอบหนีมา และต้องติดคุกอีก 2 ปี แต่เธอก็รอจนเขากลับมาเพื่อจะได้ใช้ชีวิตร่วมกัน หลังจากนั้นเขาก็ไม่เคยจากเธอไม่ไหนอีกเลย เว็บดูหนัง

 

 

The Road Home เป็นเรื่องราวของโชคชะตาและการฟันฝ่าอุปสรรคแห่งรักของคู่รัก หนุ่มสาวในหมู่บ้านชนบทแห่งหนึ่ง  ได๋ (จางซิยี่) หญิงสาวชาวบ้านธรรมดาๆ คนหนึ่ง ที่ใช้ชีวิตเรียบง่าย  เมื่อโชคชะตาพาให้เธอได้พบกับครูหนุ่มที่เดินทางจากในเมือง เพื่อมาสอนเด็กๆ ในหมู่บ้าน  ได๋หลงรักครูหนุ่มตั้งแต่แรกเห็น เธอไม่รอให้โชคชะตา

 

เป็นผู้กำหนดความรักในครั้งนี้ เธอตัดสินใจเดินไปตักน้ำที่บ่อน้ำเพื่อทำความรู้จักกับเขา ท่ามกลางสายตาของชาวบ้าน และม่านประเพณีเก่า  ที่พร้อมจะพิพากษาความรักที่ แตกต่างทั้งสถานะและสังคม อีกทั้งขนบความคิดซึ่งเห็นว่านี่เป็นเรื่องที่ผิดเสียเหลือเกิน

รีวิว The Road Home

ในโลกนี้มีถนนอยู่มากมาย …มีถนนดี ทางเรียบ เดินสะดวก มีถนนขรุขระ เดินทางลำบาก หนทางยาวไกล แต่จะมีถนนสายพิเศษสายหนึ่ง เพียงสายเดียวเท่านั้น ที่ไม่ว่าจะยาวไกล หนทางยากลำบากเพียงไหน ในวันเวลาที่เหมาะสม ก็จะมีใครสักคนออกเดินทางไปตามถนนสายนั้น

 

เพื่อกลับไปสถานที่ที่ให้ความอบอุ่นอย่างไม่มีที่ใดเหมือน สถานที่ที่เรียกว่า ‘บ้านเกิด’ … ภาพยนตร์ยุคแรกๆ ของผู้กำกับฯ จางอวี้โหม่ว นั้นได้รับการวิจารณ์ว่า เป็นหนังที่ดูจัดจ้าน เกรี้ยวกราด ทั้งสีสัน งานภาพ และการแสดงออก หนังมุ่งตรงสู่เป้าหมายอย่างหนักแน่น รุนแรง ในขณะที่เฉินไค๋เก๋อ

 

 

ผู้กำกับฯเพื่อนร่วมรุ่นถูกมอง ว่า มีท่าทีนุ่มนวล เล่าเรื่องอ่อนโยน และละเมียดละไมกับรายละเอียดมากกว่า The Red Sorghum (1988), Ju Dou (1990), Raise the Red Lantern (1991) ล้วนเป็นตัวอย่าง งานที่แสดงออกอย่างเกรี้ยวกราด

 

อารมณ์รุนแรง และพุ่งตรงสู่เป้าหมาย ต่อเมื่อจางอวี้โหม่ว เปลี่ยนมาหยิบจับเรื่องราวชาวบ้าน และใช้การถ่ายทำแบบกึ่งสารคดี The Story of Qui Ju (1992),To Live (1992) ลักษณะหนังดูเรียบง่ายลง แต่หันมาเพ่งพินิจเรื่องราวเล็กๆ ให้ละเอียดถี่ถ้วนมากขึ้น

 

 

ความเปลี่ยนแปลงนี้นำมาซึ่งมุมมองที่ลึกซึ้งในการวิพากษ์วิจารณ์สังคม และบัดนี้คุณสมบัติที่เคยมีการกล่าวกันว่า เฉินไค๋เก๋อโดดเด่นกว่า มาบัดนี้ จางอวี้โหม่วกลับทำได้ดีไม่ยิ่งหย่อน สิ่งที่มาพร้อมๆ กับความเปลี่ยนแปลงนั้น คือ

 

เนื้อหาหนังที่เกี่ยวข้องกับ ‘เมืองและชนบท’ ที่ปรากฏขึ้นเด่นชัดมากขึ้นเรื่อยๆ Shanghai Triad (1995) คล้ายจะเล่าเรื่องคนเมือง แต่กลับสะท้อนอารมณ์หวนหาชนบทบ้านเกิดเอาไว้เบื้องหลัง หนังจบลงโดยทิ้งความอาวรณ์ให้แก่ความใสซื่อแบบชนบทที่ถูกทำลายไปจนหมดสิ้น เว็บดูหนังฟรี

 

 

Keep Cool (1997) งานตลกร้ายเรื่องต่อมา เป็นเรื่องราวของเมืองใหญ่ที่ถูกกระแสความเจริญเข้ากระหน่ำ จนกลายเป็นเมืองที่ยั่วโทสะจนพลอยทำให้ อารมณ์มนุษย์พุ่งขึ้นลงปรู้ดปร้าดชวนสติแตกได้ง่ายๆ ผลงาน 2 เรื่องหลังสุด Not One Less (1999) และ The Road Home จางอวี้โหม่วพาคนดูออกไปชนบทจีนอันห่างไกล จับเรื่องราวใกล้ตัว หมู่บ้านกับโรงเรียน,ครูกับลูกศิษย์ ,ปากท้อง กับ การศึกษา ราวกับจะเป็นงานฉลองการหวนคืนสู่บ้านเกิด

 

และย้อนไปสู่จุดเริ่มต้นของสิ่งที่อยู่ในใจคนทำหนังทุกคนนั่นคือ การเล่าเรื่องที่คุ้นเคยเกี่ยวถิ่นฐานอันเป็นบ้านเกิดของตนเองThe Road Home เปิดเรื่องด้วย ภาพขาวดำ บนถนนที่เต็มไปด้วยหิมะ สัมผัสได้ถึงฤดูหนาวและความแห้งแล้งของบรรยากาศ มีเสียงบรรยายของลั่วหยู่เช็ง (ซุน ฮองไล) นักธุรกิจหนุ่มที่กำลังเดินทางกลับหมู่บ้านเล็กๆ ทางตอนเหนือของจีน อันเป็นบ้านเกิดของเขา เสียงบรรยายเล่าว่า

 

 

เขาไม่ได้กลับบ้านมานานแล้ว จนกระทั่งทราบข่าวพ่อเสียชีวิตกระทันหันเขาจึงกลับมาเพื่อจัดพิธีศพเมื่อหยู่เช็ง กลับมาบ้านก็พบว่าแม่ของเขา(เชา หยูลิง)ยืนยันจะให้จัดพิธีศพแบบโบราณดั่งเดิมตามประเพณีท้องถิ่น ซึ่งปัจจุบันไม่มีใครทำเช่นนั้นอีกแล้ว โดยแม่จะทอผ้าคลุมโลงศพด้วยตัวเองและให้ลูกและชาวบ้านร่วมกันแบกโลงศพจากโรงพยาบาลกลับมายังหมู่บ้านเพื่อเป็นการพาวิญญาณผู้ตายกลับบ้าน

 

ผู้ใหญ่บ้านบอกหยู่เช็งให้ช่วยเกลี้ยกล่อมแม่ให้ยอมมีเหตุผลมากกว่านี้ยกเลิกความคิดจะจัดพิธีแบบดั่งเดิมที่แสนยุ่งยากเสียหรืออย่างน้อยก็ยอมให้ใช้รถขนศพกลับบ้านแทนที่จะแบกด้วยแรงงานคน เพราะพิธีการยุ่งยาก กินแรงผู้คนจำนวนมาก แต่แม่ผู้เศร้าโศกได้ตั้งใจแน่วแน่แล้วเธอยืนยันว่า พิธีศพสมเกียรติเช่นนี้จึงจะควรคู่กับชายที่อุทิศตนสอนหนังสือที่หมู่บ้านนี้มากว่า 40 ปี รีวิวหนัง

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องข้อมูลจำเป็นถูกทำเครื่องหมาย *